Peter and Oscar discuss protesting, criminal law and the ongoing protests in Ottawa. A new character appears to teach listeners the Latin phrase for "rule of law", and Oscar expresses his passion for Strat-O-Matic baseball. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-licens

Peter, Penny and Oscar team up for a special Christmas episode! The gang discusses the many crimes committed throughout the Home Alone movies and rank their best/worst Christmas films. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-licens

Peter and Penny talk Hanukkah traditions, Penny asks about the difference between a public defender and a lawyer and King Roogna makes an appearance to explain the Latin word of the day, "lacuna". Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter explains what bail is and why it's so important. The big word of the day is "surety" and Penny and Peter discuss Penny's crystal collection. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

In this special Halloween episode, Oscar and Peter discuss Oscar's burgeoning baseball career and Oscar reviews movies and TV shows, including Edge of Tomorrow and The Bad Batch. Peter explains when you can get in trouble for wearing a costume, and the word of the day is "impersonation". Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Penny and Peter talk Halloween, Beetlejuice and trick-or-treating. Penny asks why judges are so respected, and Peter explains the courts' contempt power.   Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny continue their ongoing series on My Cousin Vinny, Penny learns about what it takes to get into law school, and Peter and Penny discuss the finer points of video editing.   Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny welcome listeners back for a second season of Translating Criminal Law and discuss My Cousin Vinny, jurisdiction, braces, and of course, horses. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny wrap up a successful season of Translating Criminal Law and Penny interviews Danielle Lappage, a Canadian Olympic wrestler and law graduate. Penny and Peter discuss how the social stigma around having braces has changed.  Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Oscar talk about why we have criminal record checks, Gandalf makes an appearance to explain the meaning of the Latin phrase "mea culpa", and Peter and Oscar discuss their favorite basketball team, the Utah Jazz. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license Music: Marked by Alexander Nakarada (www.serpentsoundstudios.com) Licensed under Creative Commons BY Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Peter explains the meaning of the word "representative", and answers Penny's questions about why we need lawyers in criminal trials. Penny and Peter discuss throwing karaoke dance parties at home.  Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter explains the meaning of the word "regulatory", and answers Penny's questions about different types of offending. Penny tells Peter about how COVID has changed the experience of going to school. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter explains the meaning of the word "retroactivity", and answers Oscar's questions about whether someone can be punished for breaking a law they were unaware of. Peter and Oscar review a few classic films, including The Return of the Pink Panther and Oscar talks about a few of his favorite games. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license Music: Marked by Alexander Nakarada (www.serpentsoundstudios.com) Licensed under Creative Commons BY Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Peter and Penny discuss the role of a jury and what the word "sequester" means. Penny tells Peter about riding horses. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny discuss the role of a judge in a criminal trial and interview the longest-serving Supreme Court justice, the Honourable Rosalie Abella. Penny tells Peter about the Wings of Fire book series. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license Additional music for this episode: Algorithms by Chad Crouch Link: https://freemusicarchive.org/music/Chad_Crouch/Arps/Algorithms License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Peter and Penny talk about how criminal lawyers win cases and what the word "procedural" means. Penny tells Peter about transitioning to junior high in the pandemic era. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Oscar discuss the stages of a criminal trial, and Oscar tells Peter about the game Among Us. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license Music: Marked by Alexander Nakarada (www.serpentsoundstudios.com) Licensed under Creative Commons BY Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Peter and Penny discuss the presumption of innocence and Penny tells Peter about how to run a fan page. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny discuss how the justice system decides if someone is guilty of a crime, the meaning of the word "impartial" and review Guardians of the Galaxy 2. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license

Peter and Penny introduce listeners to the podcast, discuss the purpose of criminal law, the meaning of the word "deterrence" and Penny teaches Peter about TikTok dance celebrities. Find Peter Sankoff @ Twitter: petersankoff website: www.petersankoff.com Follow Translating Criminal Law on social media @  TikTok: lawtranslation_ Twitter: tclpodcast1 Instagram: tclpodcast Music: Intro Happy Excited Intro 05 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/6946-happy-excited-intro-05 License: https://filmmusic.io/standard-license Corner Break Happy Calm Intro 10 by TaigaSoundProd Link: https://filmmusic.io/song/7201-happy-calm-intro-10 License: https://filmmusic.io/standard-license