Myriam et Pierre forment un couple de voyageurs handi-valide. Blessé lors des attentats du Bataclan, Pierre est paraplégique et se déplace en fauteuil roulant. Le handicap de Pierre ne les empêche pas de parcourir le monde et de croquer la vie à pleines dents, d'aventure en aventure. Ensemble, ils nous montrent que les limites physiques et psychologiques peuvent être dépassées.