L'episodio numero 13 è su Satoshi Kon, autore e regista visionario degli anni '90 e 2000 che ha ampliato i confini della narrazione del cinema d'animazione giapponese e non solo.